Build 53.5.1 is live with more translation fixes and a few new changes


Hi, we now have another update to the Depth of Extinction translation project for you to try out. I've been hard at work with my community translators to improve the Japanese (thanks Kui) and German (thanks Barba-Q) versions of the game! I also made a few small quality of life changes in this update.

Here's the change log

  • Character Barks are now translated to Japanese and German
  • Encounter text is fully translated to Japanese
  • Many "missed translations" have been fixed
  • Enemies will now prioritize targeting your team over the turrets in the area
  • When a dead character is revived they will immediately get a turn with a single action point. This is somewhat experimental and there may be some edge cases that don't work quite right but using an item on the character to revive worked quite well in my testing. I'll be looking at the skill revives next to make sure that is working.
  • When a stunning weapon managed to get a Stun on an enemy on an overwatch shot, they were immediately losing the stunned state.
  • On Equipment lists, i removed the Tier drop down selector in favor of a toggle that will hide items that are already equipped to someone else, can't be equipped at all, or (in the case of weapons) outside of the class requirements for the character. Should help you pare down long lists of equipment in the late game.

Files

doe-windows.zip 143 MB
Version 53.5.1 Feb 10, 2021
doe-osx-universal.zip 146 MB
Version 53.5.1 Feb 10, 2021
doe-linux-universal.zip 142 MB
Version 53.5.1 Feb 10, 2021

Get Depth of Extinction

Buy Now$14.99 USD or more

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.